Términos de uso
Vigentes desde el 21/10/2026; actualizados el 28/10/2026. Al crear una cuenta o usar Menos Pista, aceptas estos términos y la Política de privacidad. Es una traducción de la versión en portugués, que prevalece en caso de conflicto.
1. Quién ofrece la app
Menos Pista es ofrecida por Grupo Jadson. Los contactos están en el punto 13.
2. Qué es Menos Pista
Un copiloto para conductores y repartidores: lee las ofertas que llegan a las apps de viajes y entregas que elijas y muestra estimaciones (ganancia por distancia, por hora, beneficio con el costo del vehículo) para ayudarte a decidir. También ofrece historial, Finanzas y otras herramientas de organización. Por ahora, la lectura automática de ofertas solo funciona con apps de Brasil.
3. Sin vínculo con las plataformas
Menos Pista no está afiliada, patrocinada ni aprobada por Uber, inDrive, Rappi, Lalamove, Loggi, Cabify, Keeta ni ninguna otra plataforma. Las marcas citadas pertenecen a sus dueños y aparecen solo para identificar con qué apps funciona Menos Pista.
4. Cuenta
- Hay que iniciar sesión con una cuenta de Google y tener 18 años o más.
- Eres responsable de tu cuenta y del uso que se haga de ella. La cuenta es personal y no debe compartirse.
- Puedes eliminar la cuenta cuando quieras (cómo eliminarla).
5. Uso permitido
- Usa la app para evaluar y organizar tu propio trabajo, respetando la ley y las reglas de cada plataforma.
- No uses la app mientras conduces de forma que te quite la atención del tránsito. La seguridad es lo primero.
- Está prohibido copiar, modificar, revender, hacer ingeniería inversa o redistribuir la app, eludir los anuncios o el plan Pro, o usar la app para perjudicar a otras personas o servicios.
- La app no acepta viajes automáticamente, y no debes usarla para eso.
- Si usas la cámara de seguridad, avisa a los pasajeros y respeta la ley.
6. Estimaciones, sin garantía
Los números mostrados son estimaciones basadas en el texto de la oferta y en los costos que informaste. Pueden contener errores de lectura, las plataformas pueden cambiar la pantalla sin aviso y el resultado real del viaje puede ser distinto. La decisión de aceptar o rechazar siempre es tuya. La app se ofrece "tal cual", sin garantía de que funcione sin interrupciones en todos los dispositivos y apps.
7. Modo gratuito y anuncios
Las funciones esenciales incluyen anuncios de Google AdMob. Los anuncios no aparecen mientras hay una oferta en pantalla.
8. Suscripción Pro
Los nuevos usuarios pueden ser elegibles para una prueba gratuita de 3 días. Para seguir usando Pro, se requiere confirmar una suscripción en Google Play. El precio local, el período, la renovación y la cancelación se muestran antes de comprar. Administra o cancela en los ajustes de Google Play.
9. Soporte
El soporte se ofrece por la app (abriendo un ticket) y por el correo de contacto (punto 13). Respondemos lo antes posible, en días hábiles. Consulta la página de Soporte.
10. Actualizaciones y cierre
- La app puede cambiar, ganar o perder funciones. Las versiones muy antiguas pueden dejar de funcionar y necesitar actualización.
- Podemos suspender o cerrar cuentas que violen estos términos, con aviso cuando sea posible.
- Si el servicio se cierra, avisaremos con antelación razonable, y las donaciones de períodos no usados se tratarán según la ley.
11. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Grupo Jadson no responde por decisiones tomadas con base en las estimaciones, por ganancias que dejaron de ocurrir, por bloqueos o sanciones aplicadas por las plataformas, por multas de tránsito ni por fallos causados por el dispositivo, por Android o por otras apps. Nada en estos términos limita los derechos que la ley de protección al consumidor te garantiza.
12. Ley y jurisdicción
Estos términos se rigen por las leyes de Brasil. Es competente el fuero del domicilio del usuario consumidor.
13. Contacto
Grupo Jadson · [email protected]